1·In just one more hour this run will be finished and I'll be in at home...
在一个多小时候这次训练就能结束了,我将回到家中...
2·It is a physical impossibility to be in two places at once.
同时身处两地在自然法则上是不可能的。
—— 《牛津词典》
3·I called in at the office on the off chance that you would still be there.
我打电话给办公室,想看看你是否可能还在那里。
—— 《牛津词典》
4·Any child who is caught will be kept in at playtime.
凡是被抓到的孩子在课间游戏时要被留在里面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The issues will be voted on at the company's annual meeting on April 21 in Wilmington.
这些问题将在该公司4月21日在威尔明顿的年会上投票表决。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Mrs Smith, who has a lot of teaching experience at junior level, will be joining the school in September.
史密斯太太将在九月份加盟这所学校,她在初级教育方面颇有经验。
—— 《牛津词典》
7·Darwin must be turning in his grave at the thought of what is being perpetrated in his name.
一想到冒他之名所做下的那些事,达尔文在九泉之下一定会不得安宁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Investigators are looking at what they believe may be the largest money-laundering scandal in history.
调查者们正在研究他们认为可能是史上最大的一起洗钱丑闻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·At every stage in the production there will be paperwork—forms to fill in, permissions to obtain, letters to write.
在生产的每一阶段都将有文书工作—要填的表格,要获得的许可,要写的信。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·He promised that the boy would be back at school in time for evening prayers.
他承诺孩子会及时回到学校参加晚上的祈祷仪式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》